« May 2007 | Main | August 2007 »

June 24, 2007

More Italian content from Radio Lingua?

I've had hundreds of emails requesting a second stage of MDP Italian and we're delighted that you've enjoyed using this podcast to such an extent. I have to say that there are no immediate plans to develop a second stage immediately, but this may be something we would consider later in the year. In the meantime, would other Italian language content be of interest? Here are some ideas:

• Italian grammar "chunks" - perhaps with some exercises
• Italian vocbulary builder
• Italian verbs: building linguistic confidence through understanding the bones of the language

We don't have easy access to native speakers for recording purposes, but if you can give us some feedback in the meantime then it will help the longer term planning. Your thoughts are appreciated!

All premium materials now updated

I'm delighted to report that all the premium materials are now available, including the pdf guides and bonus podcasts for weeks 17-20 and all enhanced podcasts. While working through the podcasts I noticed that there were slight problems with lesson 93 enhanced (spelling mistake) and lesson 95 (truncated audio). I've replaced the files on the server. These are listed as "replacements" in the podcast feed.

Apologies to everyone for the delay with these materials. I hope that you enjoy using them and that the delay hasn't spoiled your overall impression of our course.

June 08, 2007

Allora, è finito!

Well, that's My Daily Phrase Italian finished for just now. How did you find it? Do you feel that you've learned lots? Give us some feedback here and let us know what you thought.

For Premium Subscribers, there are still a few bonus items that you will be receiving over the next week.

I've had many emails about whether we're going to be going on with a second level of the course. At the moment we don't have plans to do this, but maybe after the summer I could be convinced... In the meantime check out our German programme and our flagship Coffee Break Spanish podcast. Coffee Break French coming in September!

We'd like to take this opportunity to thank everyone for their enthusiasm about this programme and to say to you all in bocca al lupo for your forthcoming trips to Italy! If you do use your Italian while travelling, remember to let us know how you got on!

Lesson 100: Week 20, Friday

MyDailyPhrase Italian: Lesson 100

Learn Italian step by step, day by day, phrase by phrase. In today's lesson you'll round off the course and learn some vital phrases. Spend 5 minutes each day with us and gain confidence in speaking Italian within our 20-week course. You can automatically download each new episode for free by subscribing.

download podcast

Listen now

Downloads

| Download mp3 |

June 07, 2007

Lesson 099: Week 20, Thursday

MyDailyPhrase Italian: Lesson 099

Learn Italian step by step, day by day, phrase by phrase. In today's lesson you'll learn how to say it was nice to meet someone. Spend 5 minutes each day with us and gain confidence in speaking Italian within our 20-week course. You can automatically download each new episode for free by subscribing.

download podcast

Listen now

Downloads

| Download mp3 |

June 06, 2007

Lesson 098: Week 20, Wednesday

MyDailyPhrase Italian: Lesson 098

Learn Italian step by step, day by day, phrase by phrase. In today's lesson you'll learn how to exchange phone numbers and e-mail addresses. Spend 5 minutes each day with us and gain confidence in speaking Italian within our 20-week course. You can automatically download each new episode for free by subscribing.

download podcast

Listen now

Downloads

| Download mp3 |

June 05, 2007

Lesson 097: Week 20, Tuesday

download podcast

MyDailyPhrase Italian: Lesson 097

Learn Italian step by step, day by day, phrase by phrase. In today's lesson you'll learn to talk about your likes. Spend 5 minutes each day with us and gain confidence in speaking Italian within our 20-week course. You can automatically download each new episode for free by subscribing.

Listen now

Downloads

| Download mp3 |

June 04, 2007

"Out of the office"

As intimated on a previous post, we're unfortunately not going to be available until week beginning Monday 11th June. I'm very heavily involved in a major event taking place on Sunday 10th with my day job and I have to dedicate all my time to this over the next week.

The "automated" side of things should continue, ie. MDP German and MDP Italian daily podcasts will continue, but it's unlikely that episode 30 of CBS will be published until next Monday. Note that this won't affect unit 4 which is due to start on 25th June, as planned.

The "manual" side of things will probably be affected. I'll do my best to continue to activate new signups, but any other support emails or anything like that will unfortunately not be dealt with until next week.

I can only apologise for this, but I have to concentrate on my day job commitments and every spare moment will be taken up on the event we're planning.

Thanks for your understanding and your patience.

Mark

Radio Lingua Director

Lesson 096: Week 20, Monday

download podcast

MyDailyPhrase Italian: Lesson 096

Learn Italian step by step, day by day, phrase by phrase. In today's lesson you'll learn to talk about whether you've visited Italy before. Spend 5 minutes each day with us and gain confidence in speaking Italian within our 20-week course. You can automatically download each new episode for free by subscribing.

Listen now

Downloads

| Download mp3 |

June 02, 2007

Updating podcasts

Over the past week I've had several emails and messages from users who are less than satisfied with the unreliable updates of our podcasts, including certain items from the Coffee Break Spanish, My Daily Phrase Italian and My Daily Phrase German series.

Here's the thing: as I'm sure everyone knows by now from things which have been said on the podcast itself or on the wesbite, we are a very small team trying to keep things going producing three regular podcasts. We're currently producing up to 25 podcasts per week, including the enhanced versions, the bonus podcasts and this doesn't include the extra pdf guides and bonus items like iQuizzes for CBS. In addition to having a very small team (I do all the admin, recording, editing, post-production, website management and I host MDPI and CBS; and Catriona and Kara host MDPG and CBS respectively) we all have other commitments during the day, so for the time being all aspects of our podcasts are managed, produced and administrated between 6-8am and after 8pm at night on weekdays and most of the weekend.

This week has been extremely busy because I've been working with Apple in Germany and have therefore had very restricted access to the web, and very little possibility to spend time on the early morning and evening work. This is what slows things down and creates a backlog.

I'm aware that some of the materials are outstanding. I thought it would be useful to explain our priorities in terms of production. For MDPG and MDPI the first priority is getting the daily show out as close as possible to the 'proper' launch date. Because of the way in which MDP is produced, we create the basic version from the enhanced version. This means that for premium subscibers there will always be an immediate release of one item which contains the words in a written form. Around 99% of premium subscribers use iTunes, so the bottom line is that premium subscribers will be able to see the text in some way, regardless of when the pdf follows. The pdf and the bonus podcast are both bonus items and are completed as soon as I can possibly do them.

Our CBS episodes take much longer to produce - on average I spend around 8 hours each week in planning, recording, post and administration of each episode, not to mention the writing of the pdf guide and the recording of the bonus podcast. Again, the priority is on getting the main podcast out in both a basic mp3 version and an enhanced version, meaning that the vast majority of listeners can, at the very least, access the written version of the words included through iTunes, QuickTime or iPod.

I don't want to sound as if I'm making excuses for delays. I'm simply trying to put things in a context. I'm fully aware that we have a commitment to our premium subscribers and we will do our absolute best to keep this commitment. We knew what we were taking on in terms of production with our podcasts. If anything what we didn't really expect was the sheer amount of admin of emails and communication which we've been getting.

In the past week our German, Italian and Spanish podcasts were downloaded around 464,000 times. And that's just the basic versions. Added to this are the premium downloads and we could be getting on for nearly half a million downloads in a week. If just 0.1% of the total listeners have a problem with the feed or some kind of question about the podcast, that's immediately around 500 emails to reply to. In reality it's probably nearer 0.2%...

For information, the coming 10 days are the busiest 10 days of the year for me in my "day job". This will mean that it's likely that there will be further delays on some items, but I've done my best to ensure that as much as possible will be published on time.

I really, really hope that this doesn't sound like a moan. We are absolutely delighted that things are going so well. We would simply ask you, if at all possible, to be a bit patient. We will do our very best to ensure that things happen when they're supposed to, and I hope that previous experience shows that when there are slight delays we try to make up for the inconvenience in other ways, eg. by adding extra items to the premium feed.

The workload issues will resolve themselves in the next couple of months, and MDPI is due to finish this Friday, as is unit 3 of CBS. This should mean that it will be possible to get things a bit more organised.

Above all, I hope that the delays aren't ruining your experience and that you'll continue to enjoy learning with CBS / MDPI / MDPG. Thank you all for your ongoing support and your enhusiasm for language learning. Please do feel free to feedback in comments here or by email.

Mark Pentleton
Director, Radio Lingua Ltd